Translating Proctor interface with Crowdin

For proofreaders

  1. Log in to your proofreader account on Crowdin.
  2. Click on the project that you want to work with (examus or proctoring-project).
  3. Find the language you will be working with in the list.
  4. Click on the Expand button to open more details about the selected language and click Proofread:
  5. Proofreading interface will open:

    The interface consists of several sections:
    • Original string of text in English (1)
    • Translation added by the translator (2)
    • List of all previously added translation versions (3)
  6. To confirm a translation, click on the checkmark next to it: